Wat had Johann Sebastian Bach op zijn boekenplank staan? Daar hebben we
een lijst van. Maar de boeken zelf gingen allemaal verloren.
Allemaal? Nee.
Het boek dat voor Bach het belangrijkste was, zijn Bijbel, is bewaard gebleven.
Dat boek, het meest bijzondere document uit Bachs leven, komt nu
beschikbaar als unieke facsimile-uitgave. Dat betekent dat er een
heruitgave wordt gemaakt die er tot in de details uitziet zoals het
origineel. Compleet met eigenhandige aantekeningen van Bach zelf.
Bach maakte intensief gebruik van zijn bijbel: hij onderstreepte passages, corrigeerde fouten en zette er eigenhandig allerlei opmerkingen bij. Het origineel van deze bijbel bevindt zich in een bibliotheek in St. Louis, Missouri. Verenigde Staten. Uitgeverij Van Wijnen heeft er, in een beperkte oplage, een uniek kunstfacsimile van gemaakt.
De componist Johann Sebastian Bach maakte nog veel meer aantekeningen in zijn eigen Bijbel dan tot nog toe bekend was. Dat blijkt uit een compleet overzicht van prof. dr. Albert Clement dat is gepubliceerd ter gelegenheid van de verschijning van de zogenaamde “Bachbijbel”; een facsimile van Bachs eigen persoonlijke Lutherbijbel-met-commentaar. Tot nog toe werd uitgegaan van iets meer dan 330 markeringen van Bachs hand. In zijn overzicht, gebaseerd op een intensieve bestudering van de facsimile-uitgave, komt Clement tot bijna 500 markeringen.
Op 10 juni 2023 is in de Thomaskirche in Leipzig het eerste exemplaar van Bachs persoonlijke Bijbel teruggebracht naar Bachs kerk.
Al vele jaren bevindt zich de grote driedelige Bijbeluitgave met commentaar samengesteld door Abraham Calov, ooit eigendom van J.S. Bach, in een bibliotheek in St. Louis in de Verenigde Staten.
In de afgelopen jaren is van deze omvangrijke uitgave in drie banden een zogenaamde facsimile-heruitgave gemaakt: een uiterst natuurgetrouwe 1-op-1 kopie van het origineel. Van deze facsimile zijn 500 exemplaren gedrukt en ook al besteld vanuit Duitsland, Nederland, de VS, Japan en tal van andere landen.
